Записи с темой: корейское (список заголовков)
07:45 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 15.
Внезапно хорошо пошла) я ее добила. С таймингом точно все в порядке, а что насчет тех кусков без саба, которые были раньше, - не знаю. Посмотрю, увижу.
Но не сейчас, надо же и поспать хоть часок.

@темы: корейское, кино, дерево с глубокими корнями

11:42 

всякие меры веса и объема и проч.

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Унесла к себе, шоб було)

меры веса и объема

ворчание времен Ли Сунсина

зы. В дереве встретился "сом"; оттуда же от Винни-Пуха из комментов:
"Поискала в корейских интернетах, нашла, кажется, seom - мера объема для сыпучих продуктов 180л. "dwe" там в статьях про старинные меры веса и объема только одно - которое 1.8л."
Тве - это вон там в списке которое "туэ", а "сом", значит, как сок и камани.

Оттуда же из комментов кладезь

коммент одного из посетителей от 16 года
запись создана: 14.11.2016 в 22:23

@темы: чудеса фансаба, матчасть, однако, корейское

13:41 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 14 - ффффсе.

По моим воспоминаниям, в 15-й были нехилые проблемы с таймингом и куски без ансаба. Ну щас увидим...

@темы: кино, корейское, дерево с глубокими корнями

06:29 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Принцесса Чжамён", 3, что написано на экране
читать дальше
Альтернативная география:
читать дальше

@темы: хангыль, просто так, принцесса чжа мён, корейское, кино

00:37 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 13 - ффсе.
А в 12-й что-то не пойму, что за реплики вынесены на эндинг, под титры? одну нашла в 12-й, а остальные откуда? ооо
Будем искать)

@темы: дерево с глубокими корнями, корейское, кино

08:29 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Матчасть, однако)

про дворец Кёнбоккун в гугль-буках

А, вот это лучше, чем то!

Еще ссылок, читать дальше

@темы: матчасть, однако, корейское

00:21 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 12 фффсе.
Так все-таки Коксе - это не чжурчжень. Это дядька из родных-и-знакомых Тольбока и Там из их детства.
А как зовут чжурчженя, выяснится где-то позже.

Так что надо шерстить начало и смотреть, как того дядьку звали там(((

зы. Нашла, его называли один раз в первой серии и почему-то Кочже. Поправила...

@темы: корейское, кино, дерево с глубокими корнями

11:52 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Ностальгия такая ностальгия - я сунулась в Чжамён. И увидела, что повстанцы Ван Холя тренируются стрелять по столбу, на котором висит соломенное чучело в знакомом белом доспехе, не думаю, что это тот самый Ужасный Белый Доспех, но сходство налицо. С каким выражением на физиономии Ван Холь рубит чучелу голову. Кадр из тех, которые совершенно непонятны почти до самого конца.
зы. А, Ужасный Белый Доспех и тут есть в натуре, да)

@темы: просто так, принцесса чжа мён, корейское, кино

05:28 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 12.
Chiljeongsan

Вот тут кстати: remch-ch.livejournal.com/1403538.html
чудеса фансаба
И кстати, в моем случае имеется в виду явно тот, который "нэпхён", потому что по датам ближе к делу. "Вепхён" к этому моменту уже вроде как есть, а они тут календарь только что скомпилировали.

На самом деле у меня вопрос, я не понимаю, что мне хотели сказать)) Зависла

Пойду посплю немножко с этим календарем, утро утра мудренее.

@темы: чудеса фансаба, корейское, кино, дерево с глубокими корнями

20:38 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
21:02 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
К вопросу "Есть ли жизнь после Списка Ланъя".
Про Шесть драконов говорят все) хочу добавить.

В порыве ностальгии я пересмотрела "Безжалостный город", он лучше "Шести драконов". Драконы невероятны и прекрасны, так вот - Город лучше.
Но. Это не историчка, это нуарный детектив, в котором полиция, прокуратура и мафия сплетены в один клубок.

Меня опять прошибла слеза в конце, а уж сколько раз я это смотрела.

Пойду зажую деревом)))

@темы: чон кён хо, корейское, кино, безжалостный город

16:27 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
*картина называется - кот пошел в дерево...*

возня с хангылем

@темы: чудеса фансаба, хангыль, матчасть, однако, корейское

01:59 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
а, еще) узнав, что перевели (с вэньяна на хангыль) "Силлок", куда я первым делом полезла? угу, проверять дату начала Имчжинской войны по первоисточнику, такскзать.
Во чокнутая-то.

@темы: ли сунсин, корейское

11:19 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Цитирую Макавити:
"ВСЕМ, кому интересна история династии Ли: СИЛЛОК ОЦИФРОВАЛИ!!! " sillok.history.go.kr/main/main.do

@темы: ссылки, матчасть, однако, корейское

11:02 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Посмотрела "Достоин звания доктора", кино про попаданца из Чосона в современность.
Хорошее кино и потом - там же Ким Нам Гиль, а этого товарища невозможно не любить, он такой.
сумбурно о; спойлеры косяками

@темы: корейское, кино

17:25 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Сочла необходимым посыпать главу пеплом. легкое посыпание

@темы: чудеса фансаба, чан ёнсиль, корейское, кино

12:07 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Если бы улитка полюбила"
Соблазнилась похвалами, пошла смотреть - а там Цзинъянь Ван Кай) в общем, мне хорошо)

Я помню, что обещала что-нибудь написать насчет "Любви короля", надеюсь, таки напишу, она была очень хороша, просто вот очень на общем фоне)

@темы: китайское, кино, корейское

23:06 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
А вообще я смотрю "Любовь короля", и она мне очень нравится.

@темы: кино, корейское, любовь короля

14:23 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Нашла ссылку у Макавити, пошла посмотрела, принесла ссылку сюда. schriftsteller.livejournal.com/843740.html
Чего я, собственно? А вот, у старины Ли Сунсина именно на таких вещах японские флотилии проигрывали сражения.
Подзабыли потомки свое побережье с шешнадцатого века... или, полагаясь на современные суда, перестали учитывать эти вещи так, как учитывали прежде.

@темы: ссылки, просто так, ли сунсин, корейское

09:14 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Чу Цяо"
Я только что увидела, как Янь Сюнь, виновный в убийстве своего врага и подставивший другого врага, много в чем виноватого, но не виноватого в убийстве, уходит с королевского разбирательства оправданным. Я так понимаю, это момент, с которого он встал на путь зла, коим теперь и пойдет.асибе

@темы: чу цяо, размышлизм, корейское, китайское, кино, а это я

Дневник AnnetCat

главная