Записи с темой: корейское (список заголовков)
10:54 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Дерево с глубокими корнями"

изображение

Итак, я его вывесила на рутрекер:
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5565365

Долго билась башкой об торрент-клиент, пока поняла, что надо ставить обход блокировки) теперь поставила, и, надеюсь, всё будет ОК.

@темы: ссылки, корейское, кино, дерево с глубокими корнями, а это я

04:57 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
00:02 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 20
...И когда я уже подумала, что серия переведется без приключений, вывалилось и приключение))) нет, оно легкое оказалось, но как переводить, пока думаю))
Резак для соломы
То есть шаман реально пляшет босиком на лезвии соломорезки. Офигеть. Пойду примечание сочиню.

@темы: матчасть, однако, корейское, дерево с глубокими корнями

21:49 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
А у Ланькова новая лекция)
Пошла слушать.


@темы: матчасть, однако, корейское, видео

01:59 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Я тут посмотрела корейскую детективу с элементами мистики под названием "Два копа". Название меня совершенно не привлекло, но почему-то я туда сунулась, и хоботок увяз.
вкратце

@темы: кино, корейское

14:58 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Между тем я съела за выходные дораму под названием "Крест" (по-аглицки "Cross", по-корейски 크로스, то есть то же самое "кросс", только с акцентом, я так и не поняла, почему оно так называется; я могу истолковать, но все это как-то за уши притянуто), и она мне очень понравилась. Медицинское, детективное, подпольная торговля органами, злодеев вывели на чистую воду, у героев все более-менее хорошо. Обсудили среди прочего, на что готовы бывают родители ради детей и дети ради родителей и как норовят понимать благо для ближнего в меру своего разумения.
Правда очень понравилось.

@темы: корейское, кино

17:41 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Посмотрела тут две корейских дорамы помаленьку.
1) "Круг" - внезапно нф-детектив с борьбой против грядущего Дивного Нового Мира, очень крепко сколоченный, интересно смотрится, хотя эдакого "вау" не поймала, но оторваться не могла.
2) "Радио "Романтика" - внезапно очень милое, хотя тема "несчастного знаменитого мальчика" (деревянные игрушки, приколоченные к потолку, в количестве) и "простой обыкновенной девушки" вечна) но такие они славные, в общем, я за них переживала.
А, да! в обоих случаях ХЭ))

@темы: кино, корейское

10:38 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Ну и собственно мой вклад в багаж любимой команды, весь туточки.

Раз)

Не тронь моих чертежей!

И два)

Джир о чудесном исцелении

@темы: корейское, китайское, графомань, WTF

19:57 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Не могу не!!!
12.03.2018 в 19:47
Пишет ingadar:

и шляпы, шляпы!
Коту Изерлонскому, который AnnetCat - и иным заинтересованным - фейсбукоссылка на забавное
Если бы Иисус был корейцем...)

шляпы!)
картинко под морем)

URL записи

@темы: ссылки, корейское, цитаты

23:15 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Вообще-то я в выходные начала смотреть "Ланъя-2", но об этом потом и обстоятельно, а сегодня я досмотрела "Хваюги" и хочу сказать, что они молодцы) и Сунь Укун всем еще покажет и своего добьется!!! это явный ХЭ, несмотря на)))

@темы: корейское, кино

23:37 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
А.Ланьков прочитал еще одну лекцию, вестимо, про Корею, вот она


@темы: видео, корейское, ссылки

16:13 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Посмотрела тут "Акулу", на удивление быстро посмотрелось за выходные-то.
В двух словах
Общий вердикт - один раз безусловно посмотреть можно, и потом, там же Ким Нам Гиль. Не скажу, что выдающееся кино, но хорошее, интересное и динамичное.

@темы: кино, корейское

11:10 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Хваюги, уже 12
Я сформулировала) это модернАУ по канону "Путешествие на Запад". Вот в чистом виде))
У меня тут уже в зомби вселился злобный дух.

@темы: корейское, кино

14:36 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Хваюги", 1.
Сунулась в "Хваюги" и после первой серии в восторге. Потому что Сунь Укун)) его зовут Сон Огон, он кореец, но он такая наглая обезьяна, сплошное обаяние. Собственно, это он был главным героем в "Книге семьи Гу", я его еще там полюбила)
"Путешествие на Запад" я помню уже не очень хорошо, поэтому не всех персонажей сразу узнаю, но должны появиться все, я так понимаю.
А, воплощение Танского монаха - девица, которая видит призраков и прочих демонов. Когда она была милым ребенком с косичками, она выпустила Сунь Укуна из-под горы... Сон Огона из тайного дома, где он был заточен, а он, сволочь такая, ее обманул. Обидел ребенка, пообещал помощь и улизнул.
Теперь его мучает совесть, он же безответственное хулиганье, но не злодей)))
Демоны реально страшные, пару раз прямо правда напугали.

Посмотрим, что будет дальше)

@темы: кино, корейское

00:11 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 15 - ффффсе.
Все там ок и с таймингом, и с репликами.
Пошла дальше)

@темы: корейское, кино, дерево с глубокими корнями

07:45 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 15.
Внезапно хорошо пошла) я ее добила. С таймингом точно все в порядке, а что насчет тех кусков без саба, которые были раньше, - не знаю. Посмотрю, увижу.
Но не сейчас, надо же и поспать хоть часок.

@темы: корейское, кино, дерево с глубокими корнями

11:42 

всякие меры веса и объема и проч.

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Унесла к себе, шоб було)

меры веса и объема

ворчание времен Ли Сунсина

зы. В дереве встретился "сом"; оттуда же от Винни-Пуха из комментов:
"Поискала в корейских интернетах, нашла, кажется, seom - мера объема для сыпучих продуктов 180л. "dwe" там в статьях про старинные меры веса и объема только одно - которое 1.8л."
Тве - это вон там в списке которое "туэ", а "сом", значит, как сок и камани.

Оттуда же из комментов кладезь

коммент одного из посетителей от 16 года
запись создана: 14.11.2016 в 22:23

@темы: чудеса фансаба, матчасть, однако, корейское

13:41 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 14 - ффффсе.

По моим воспоминаниям, в 15-й были нехилые проблемы с таймингом и куски без ансаба. Ну щас увидим...

@темы: корейское, кино, дерево с глубокими корнями

06:29 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Принцесса Чжамён", 3, что написано на экране
читать дальше
Альтернативная география:
читать дальше

@темы: хангыль, просто так, принцесса чжа мён, корейское, кино

00:37 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 13 - ффсе.
А в 12-й что-то не пойму, что за реплики вынесены на эндинг, под титры? одну нашла в 12-й, а остальные откуда? ооо
Будем искать)

@темы: дерево с глубокими корнями, кино, корейское

Дневник AnnetCat

главная