• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: корейское (список заголовков)
11:02 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Посмотрела "Достоин звания доктора", кино про попаданца из Чосона в современность.
Хорошее кино и потом - там же Ким Нам Гиль, а этого товарища невозможно не любить, он такой.
сумбурно о; спойлеры косяками

@темы: кино, корейское

17:25 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Сочла необходимым посыпать главу пеплом. легкое посыпание

@темы: чудеса фансаба, чан ёнсиль, корейское, кино

12:07 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Если бы улитка полюбила"
Соблазнилась похвалами, пошла смотреть - а там Цзинъянь Ван Кай) в общем, мне хорошо)

Я помню, что обещала что-нибудь написать насчет "Любви короля", надеюсь, таки напишу, она была очень хороша, просто вот очень на общем фоне)

@темы: китайское, кино, корейское

23:06 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
А вообще я смотрю "Любовь короля", и она мне очень нравится.

@темы: кино, корейское, любовь короля

14:23 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Нашла ссылку у Макавити, пошла посмотрела, принесла ссылку сюда. schriftsteller.livejournal.com/843740.html
Чего я, собственно? А вот, у старины Ли Сунсина именно на таких вещах японские флотилии проигрывали сражения.
Подзабыли потомки свое побережье с шешнадцатого века... или, полагаясь на современные суда, перестали учитывать эти вещи так, как учитывали прежде.

@темы: ссылки, просто так, ли сунсин, корейское

09:14 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Чу Цяо"
Я только что увидела, как Янь Сюнь, виновный в убийстве своего врага и подставивший другого врага, много в чем виноватого, но не виноватого в убийстве, уходит с королевского разбирательства оправданным. Я так понимаю, это момент, с которого он встал на путь зла, коим теперь и пойдет.асибе

@темы: чу цяо, размышлизм, корейское, китайское, кино, а это я

00:17 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Вот, я досмотрела "Хварана" и хочу сказать, что это очаровательное кино, с хорошо закрученным сюжетом и хэппи-эндом. Особенно им удалась интрига про королевскую власть, я подозревала, что герои выйдут из положения с честью, но все равно несколько за них волновалась))

Далее спойлеры, кто не смотрел, лучше туда не ходить)

несколько сумбурно
В общем, мне понравилось.

@темы: кино, корейское

08:24 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Между тем я досматриваю "Хварана", и он мне очень нравится.

@темы: корейское, кино

22:36 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Пока помню)
В жж у umbloo путешествие Гарина-Михайловского в Корею, очень интересно. Среди прочих заметок он передает и услышанные сказки. И одну из них я сегодня (umbloo.livejournal.com/529015.html?view=2575735... ) опознала - я точно ее когда-то читала, хотя не читала Гарина-Михайловского) полезла на книжную полку и нашла книжку, вот эту:

корейские сказки

Моя такая же, только гораздо сильнее покоцанная, чем эта на озоновской картинке. Ну да, оказалось, что чуть не у доброй половины сказок в оглавлении указано, что это таки Гарин-Михайловский.
Ну и конечно, полистала ностальгически книжку своего детства) и нашла там среди прочего вот такую сказку.

сказка

С тех пор меня занимает очередной идиотский вопрос. Это тоже сказка, подписанная Гариным-Михайловским. Он ездил в тех краях на рубеже XIX и ХХ веков. Спрашивается: откуда на халате пуговицы? :-D

@темы: ссылки, просто так, корейское

09:37 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Досмотрела "Хон Гильдона", он очень мил и с хэппи-эндом, в общем вполне симпатичное кино, а здоровенный муса Мухюлище просто прекрасен) общее впечатление положительное. Не в превосходных степенях, но просто хорошее))

@темы: корейское, кино

02:52 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Да я все перепутала. Это Ёнсангун, получается, а не Чунчжон. Но мне же писали что-то про Чунчжона в титрах поначалу? ыыыыы

@темы: корейское, кино

22:29 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Бунтарь Хон Гильдон", 16
Ту историю, которую пишет девочка Карён, я точно смотрела. Мужчина немой, деревня вдов, две дочери, Сорян и Сольхи... дадада, и еще там серии были короткие, я помню. Как же это называлось? ах да, "Дочь короля, Су Бэк Хян") хе!

@темы: корейское, кино

15:44 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Бунтарь Хон Гильдон", 12-13
Вот хоть тресни, не могу принять этот метод мести. Если бы злодейского принца сдали палачам за то, что он реально совершал, я была бы полностью за. Но его осудили за то, чего он не делал.
Я понимаю, что за то, что он делал, он был неподсуден, так устроен мир (а мир у них кошмарненький), а засадить его можно было за политику - за нее он и получил, хотя был ни при чем. Кровная месть торжествует, но справедливостью тут и не пахнет(((
Кривая машина переехала сволочь по кривым причинам, но раз это была сволочь, то вроде все как бы и ОК. А я как-то не чувствую, что тут ОК. Лжесвидетельство и клевета не должны быть оружием положительных героев(((
В общем, гг меня огорчил. Я понимаю, что это вопрос менталитета. Но.

@темы: корейское, кино

02:07 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Хочу сказать, что во вторник вечерком села посмотреть нового Хон Гильдона (это который "Вор, укравший народ", с Мухюлем в главной роли - вот, глянула, как его зовут. Юн Гёнсан) - и оторваться не могу, офигенное кино, по крайней мере пока.
Но конечно же, я сюда выползла с придиркой
Для общего восприятия фильма скорее всего несущественно, но))

зы. Муахаха, несущественно даже то, что я перепутала королей, потому что это не Чунчжон, а еще Ёнсангун и год на дворе 1498. Все равно там дальше они перевели аналогичный пассаж правильно.

@темы: чудеса фансаба, корейское, кино, бунтарь хон гильдон

05:02 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Еще напоследок про "Пэк Тонсу", пока не забыла.
замечание в сторону

@темы: просто так, корейское, кино

10:59 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
"Пэк Тонсу", последние пара серий

Хвалила я их, хвалила, но все-таки суд и королевский двор - разные вещи, не надо их путать)))

@темы: кино, корейское

10:39 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Не могу молчать!
"Воин Пэк Тонсу", 24.
"Ты же у нас проницателен, как Чегаль Кун Мён!"
И примечание: "Чегаль Кун Мён: знаменитый китайский стратег"

Нет, я понимаю, что военный министр там так и говорит, и конечно, наше написание тоже не шибко близко к китайскому оригиналу, но все же. Пробивает на хихи очень)) интересно, оценил бы Чжугэ Лян? ))

Справедливости ради: перевод вообще-то шикарный. Очень хороший перевод у Loli-Pop Stars.

@темы: просто так, корейское, кино

23:37 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
03:17 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
*просто так*
Полюбовавшись на Чхунчху в "Хозяине маски", пошла любоваться на него же в "Воине Пэк Тон Су", которого я смотрела уже давно и довольно плохо помню. И вижу я там много хорошего, да))а дальше про хангыль

@темы: хангыль, просто так, корейское, кино

19:41 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Хозяин маски, 39
О, какие пошли намеки толстые. Пёнсухве существует уже 1000 лет, и вообще оно с глубокими корнями, его не выкорчуешь! ааааааа! ))) Впрочем, у главного евнуха явно своя организация, которая поддерживает равновесие и стабильность... что-то слышится родное)))) а еще у них во дворе какая-то подозрительно знакомая химера, вот такая:
двор с химерой
Где ж я такую видела? То ли в "Книгах семьи Гу", то ли в "Четырех стражах"? то ли еще где?

Но вообще конец уже близок, и чую, он будет ХЭ)

зы. О, этот вечный прогон читать дальше

Не, это ХЭ, причем такой незамутненный, просто вау. Любовный роман завершается во все поля)))

@темы: кино, корейское

Дневник AnnetCat

главная