• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: корейское (список заголовков)
15:59 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Дерево, 5.

Некто пёльгам) возня с сабом, вы понЕли

Хе)) вот упоминание нашего пёльгама в статье про корейские шляпы)

зы. Еще что нашла!Чиновничий сертификат

ззы. Вот еще где пороемся:
Byeolgam,a party planner in Joseon royal court - mochi thinking
sakuramochi-jp.blogspot.ru/2012/08/byeolgama-pa...
только это сайт, не позволяющий копировать(((

folkency.nfm.go.kr/sp/topic/crucedelpuentedeSon...
Enciclopedia del Folclore y la Cultura Tradicional de Corea

читать дальше

По-французски: "Cependant, les nobles de la basse noblesse (classe Byeolgam) sous Joseon portaient ces différents styles de vestes apparus sous Goryeo:." - выходит, пёльгам - это просто небольшое чиновничье звание более-менее где угодно. А наш во дворце!

Hence, I instructed my byeolgam (assistant) to throw a yaksik to his room. I wonder what happened to that scholar?” Then Yi Seo-woo stepped forward and laid ...

Еще упоминание

Статья, в которой пёльгамов разослали по провинциям проверять состояние ирригации:
www.ekcid.org/down/4-4/wh51-72.pdf
читать дальше

и тут мы видим другое написание явно нашего персонажа: Je-eon-byeolgam, это скорее всего 제언별감
- и гугл приносит нам ведомство 제언사 :
читать дальше
Похоже, это строительное ведомство? ыыы

@темы: чудеса фансаба, хангыль, корейское, дерево с глубокими корнями

12:58 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
태 (笞 ) 오형(五刑 ) 중 하나인 태형에 쓰이는배

Примечание в ансабе - "Tae: a rod used for lashing punishment of the Five Punishments"
Сама вижу, что "тхэ", но пошла смотреть на Пять наказаний, немножко накопала.

@темы: корейское, матчасть, однако

13:58 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
И я досмотрела "Алые сердца" и даже заревела, угу, сами небось знаете на какой сцене.
Оно очень хорошо.

@темы: кино, корейское

02:18 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Я тут приобщаюсь, так сказать, догоняю фандом))
"Алые сердца", конец близок, на дворе второй год правления Хэджона, Хэ Су повысили до начальницы над служанками. Она сидит и записывает что-то важное хозяйственное.
Хангылем.
И правильно, чо. Хангыль еще не изобрели, самое оно им записывать важное, никто не прочитает))

@темы: кино, корейское, хангыль

15:04 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Морской владыка, 44
просто так

@темы: кино, корейское, морской владыка

23:26 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
06:28 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Токкеби
Досмотрела) очень трогательно, и энд такой хэппи-хэппи.

@темы: кино, корейское

01:23 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Токкеби, 13
Почему Пак Чжун Вон, когда он 박중헌? Хон же, а не Вон.
Всё равно гад, как бы ни звали))

Все дела побоку, чую, пока не досмотрю, не уймусь))

зы. И он там пишет - умер в год чончхук, а не 1097, хехехе))

@темы: корейское, кино

14:34 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
12:26 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Токкеби
А пацан, которого ГГ остановил в городе Париже, когда он убегал из дому, - это пацан Ли Банвон из "Шести драконов".

Ткнулась туда вчера, вот, все бросила и выткнуться не могу, 4-я серия, пока превосходно.

@темы: кино, корейское

10:25 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
15:27 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
doramatv.ru/missing_9/series1 - там уже две серии есть. Нет, не смотрела, пока не до того)))

@темы: кино, корейское, чон кён хо

16:03 

Доступ к записи ограничен

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
себе на не потерять

URL
17:09 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
02:23 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Ли Сунсин, 101
*удовлетворенно урча, погрузилась*
Тут у меня внезапно Вакидзака тренирует своих матросов, распустив власа по плечам. Что бы это значило? Ни разу раньше не видала Вакидзаку без кукиша на бритой макушке, а тут бац.

@темы: ли сунсин, корейское, кино

01:57 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
09:49 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Ли Сунсин, 99.
читать дальше
зы. А это я где-то уже видела. Не иначе в первой серии.

@темы: кино, корейское, ли сунсин

05:03 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
22:18 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Ли Сунсин, 96
Вот сразу видно нехорошего человека. Как у корабля возникли проблемы, так Вакидзака котика-то за шкирку и с колен! Потому что ему надо было вскочить и начать вопить.
Бедный котег. Но возмущенное мяу он сказал)

@темы: кино, корейское, ли сунсин

01:58 

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Ли Сунсин, 95
Двенадцать... а, нет, тринадцать кораблей Ли Сунсина перегородили пролив Мёнрян, стоят, ждут явления японцев. Показывают каждого командира. Опытные - со спокойной решимостью на лицах. Новые и необкатанные (после Чхильчхолляна таких несколько) - нервничают, но пытаются держаться достойно. Солдатики. Опытные лейтенанты. Все ждут.
Идут японцы. Показывают японских генералов. Шальное предвкушение на морде Вакидзаки. Спокойный Тодо, тоже, впрочем, предвкушающий, Курудзима-младший, этот идет за головой Ли Сунсина - мстить за Курудзиму-старшего, погибшего еще аж в год имчжин.
Тревожная музыка.
Волны плещут, ветер развевает флаги.

И тут внезапно КОТИК

@темы: кино, корейское, ли сунсин

Дневник AnnetCat

главная